معنی فارسی part

A2 /pɑɹt/

قسمت، یک بخش یا عنصر از یک شیء یا سیستم است.

A piece or segment of something, especially a portion of a larger whole.

noun
معنی(noun):

A portion; a component.

معنی(noun):

Duty; responsibility.

مثال:

to do one’s part

معنی(noun):

The dividing line formed by combing the hair in different directions.

مثال:

The part of his hair was slightly to the left.

معنی(noun):

In the Hebrew lunisolar calendar, a unit of time equivalent to 3⅓ seconds.

معنی(noun):

A constituent of character or capacity; quality; faculty; talent; usually in the plural with a collective sense.

verb
معنی(verb):

To leave the company of.

معنی(verb):

To cut hair with a parting; shed.

معنی(verb):

To divide in two.

مثال:

to part the curtains

معنی(verb):

To be divided in two or separated; shed.

مثال:

A rope parts.  His hair parts in the middle.

معنی(verb):

To divide up; to share.

معنی(verb):

To have a part or share; to partake.

معنی(verb):

To separate or disunite; to remove from contact or contiguity; to sunder.

معنی(verb):

To hold apart; to stand or intervene between.

معنی(verb):

To separate by a process of extraction, elimination, or secretion.

مثال:

to part gold from silver

معنی(verb):

To leave; to quit.

معنی(verb):

To leave (an IRC channel).

adjective
معنی(adjective):

Fractional; partial.

مثال:

Fred was part owner of the car.

adverb
معنی(adverb):

Partly; partially; fractionally.

مثال:

Part finished

example
معنی(example):

آیا می‌توانی آن قسمت را به من بدهی؟

مثال:

Can you please hand me that part?

معنی(example):

هر قسمت از ماشین برای عملکرد آن مهم است.

مثال:

Every part of the machine is important for it to function.

معنی فارسی کلمه part

: معنی part به فارسی

قسمت، یک بخش یا عنصر از یک شیء یا سیستم است.