معنی فارسی gasp

/ɡæsp/

نفس‌نفس زدن، صدای ناگهانی از تعجب

to take a short, quick breath through the mouth, especially because of surprise, pain, or shock

general
مثال:

When she saw the money hidden in the box she gasped in surprise.

معنی(general):

when you breathe in air quickly because you are having difficulty breathing

مثال:

""Do you think you can walk?'' I asked. ""I'll try, '' he gasped.

مثال:

Everyone who sees these photographs gasps.

مثال:

The crowd gasped as the plane burst into flames.

مثال:

The sound of the telephone shrilling by the side of her bed brought her gasping back to wakefulness.

مثال:

The hill was very steep and they were all gasping by the time they got to the top.

مثال:

But the poor paunchy guy had been stuffed into a jumpsuit from which he seemed to gasp for air.

noun
معنی(noun):

A short, sudden intake of breath.

مثال:

The audience gave a gasp of astonishment

معنی(noun):

: A draw or drag on a cigarette (or gasper).

مثال:

I'm popping out for a gasp.

verb
معنی(verb):

To draw in the breath suddenly, as if from a shock.

مثال:

The audience gasped as the magician disappeared.

معنی(verb):

To breathe laboriously or convulsively.

مثال:

We were all gasping when we reached the summit.

معنی(verb):

To speak in a breathless manner.

مثال:

The old man gasped his last few words.

معنی(verb):

To pant with eagerness; to show vehement desire.

مثال:

I'm gasping for a cup of tea.

interjection
معنی(interjection):

The sound of a gasp.

مثال:

Gasp! What will happen next?

example
معنی(example):

او وقتی سورپرایز را دید، نفسش را در سینه حبس کرد.

مثال:

She let out a gasp when she saw the surprise.

معنی(example):

او از منظره زیبای بیرون، نفسش را حبس کرد.

مثال:

He gasped at the beautiful view.

معنی فارسی کلمه gasp

: معنی gasp به فارسی

نفس‌نفس زدن، صدای ناگهانی از تعجب