معنی فارسی stayed

A1 /steɪd/

ماند، به معنای باقی ماندن در یک مکان یا وضعیت خاص در گذشته است.

To have remained in a particular place, condition, or position in the past.

verb
معنی(verb):

To prop; support; sustain; hold up; steady.

معنی(verb):

To support from sinking; to sustain with strength; to satisfy in part or for the time.

معنی(verb):

To stop; detain; keep back; delay; hinder.

معنی(verb):

To restrain; withhold; check; stop.

معنی(verb):

To cause to cease; to put an end to.

معنی(verb):

To put off; defer; postpone; delay; keep back.

مثال:

The governor stayed the execution until the appeal could be heard.

معنی(verb):

To hold the attention of.

معنی(verb):

To bear up under; to endure; to hold out against; to resist.

معنی(verb):

To wait for; await.

معنی(verb):

To remain for the purpose of; to stay to take part in or be present at (a meal, ceremony etc.).

معنی(verb):

To rest; depend; rely.

معنی(verb):

To stop; come to a stand or standstill.

معنی(verb):

To come to an end; cease.

مثال:

That day the storm stayed.

معنی(verb):

To dwell; linger; tarry; wait.

معنی(verb):

To make a stand; to stand firm.

معنی(verb):

To hold out, as in a race or contest; last or persevere to the end.

مثال:

That horse stays well.

معنی(verb):

To remain in a particular place, especially for a definite or short period of time; sojourn; abide.

مثال:

We stayed in Hawaii for a week.  I can only stay for an hour.

معنی(verb):

To wait; rest in patience or expectation.

معنی(verb):

(used with on or upon) To wait as an attendant; give ceremonious or submissive attendance.

معنی(verb):

To continue to have a particular quality.

مثال:

Wear gloves so your hands stay warm.

معنی(verb):

To live; reside

مثال:

Hey, where do you stay at?

معنی(verb):

To brace or support with a stay or stays

مثال:

stay a mast

معنی(verb):

To incline forward, aft, or to one side by means of stays.

معنی(verb):

To tack; put on the other tack.

مثال:

to stay ship

معنی(verb):

To change; tack; go about; be in stays, as a ship.

example
معنی(example):

آنها برای تعطیلاتشان در یک استراحتگاه زیبا ماندند.

مثال:

They stayed at a lovely resort for their vacation.

معنی(example):

او تا دیروقت بیدار ماند تا پروژه‌اش را تمام کند.

مثال:

He stayed up late to finish his project.

معنی فارسی کلمه stayed

: معنی stayed به فارسی

ماند، به معنای باقی ماندن در یک مکان یا وضعیت خاص در گذشته است.