معنی فارسی balanced

B1 /ˈbælənst/

متعادل، به معنای داشتن نسبت صحیح و مناسب از مواد یا عناصر مختلف در یک جا یا وضعیت است.

Being in a state where different components are equal and in harmony.

verb
معنی(verb):

To bring (items) to an equipoise, as the scales of a balance by adjusting the weights.

معنی(verb):

To make (concepts) agree.

معنی(verb):

To hold (an object or objects) precariously; to support on a narrow base, so as to keep from falling.

مثال:

I balanced my mug of coffee on my knee.

معنی(verb):

To compare in relative force, importance, value, etc.; to estimate.

معنی(verb):

(dancing) To move toward, and then back from, reciprocally.

مثال:

to balance partners

معنی(verb):

To contract, as a sail, into a narrower compass.

مثال:

to balance the boom mainsail

معنی(verb):

To make the credits and debits of (an account) correspond.

مثال:

This final payment, or credit, balances the account.

معنی(verb):

To be in equilibrium.

معنی(verb):

To have matching credits and debits.

معنی(verb):

To weigh in a balance.

معنی(verb):

To hesitate or fluctuate.

adjective
معنی(adjective):

Containing elements in appropriate proportion; proportionately weighted on all dimensions and therefore unlikely to tip over.

مثال:

He believed he rarely got sick because of his balanced diet.

example
معنی(example):

یک رژیم غذایی متعادل شامل انواع غذاها است.

مثال:

A balanced diet includes a variety of foods.

معنی(example):

برای سالم ماندن، حفظ یک سبک زندگی متعادل مهم است.

مثال:

To stay healthy, it’s important to maintain a balanced lifestyle.

معنی فارسی کلمه balanced

: معنی balanced به فارسی

متعادل، به معنای داشتن نسبت صحیح و مناسب از مواد یا عناصر مختلف در یک جا یا وضعیت است.