معنی فارسی pedantic

B2 /pəˈdæn.tɪk/

دقت به جزئیات بی‌دلیل و افراطی، به‌ویژه در موضوعات کم‌اهمیت.

Excessively concerned with minor details or rules; marked by a narrow focus on formalities.

adjective
معنی(adjective):

Like a pedant, overly concerned with formal rules and trivial points of learning.

معنی(adjective):

Being showy of one’s knowledge, often in a boring manner.

معنی(adjective):

Being finicky or fastidious, especially with language.

example
معنی(example):

روش دقیق معلم درس را کسل‌کننده کرد.

مثال:

The teacher's pedantic approach made the lesson boring.

معنی(example):

اغلب او به خاطر اینکه بیش از حد به جزئیات می‌پردازد مورد انتقاد قرار می‌گرفت.

مثال:

He was often criticized for being overly pedantic.

معنی فارسی کلمه pedantic

: معنی pedantic به فارسی

دقت به جزئیات بی‌دلیل و افراطی، به‌ویژه در موضوعات کم‌اهمیت.