Stairs یعنی چه؟

کلمه‌ی stairs به معنی پله‌ها یا راه‌پله در زبان فارسی است.
این واژه به مجموعه‌ای از پله‌ها اشاره دارد که دو طبقه یا دو سطح را به هم متصل می‌کنند و به افراد امکان بالا یا پایین رفتن می‌دهند.


تلفظ کلمه Stairs

/steərz/ (بریتانیا)
/sterz/ (آمریکا)


نقش کلمه در جمله

Stairs اسم جمع (Plural noun) است و همیشه به صورت جمع استفاده می‌شود.
شکل مفرد آن stair است، ولی معمولاً کمتر به کار می‌رود.


مثال‌های کاربردی با ترجمه فارسی

  1. She ran up the stairs to answer the phone.
    او از پله‌ها بالا دوید تا تلفن را جواب دهد.

  2. He fell down the stairs and hurt his leg.
    او از پله‌ها افتاد و پایش آسیب دید.

  3. The bathroom is at the top of the stairs.
    حمام در بالای پله‌هاست.

  4. Be careful on the stairs, they are slippery.
    روی پله‌ها مراقب باش، لیز هستند.


مترادف‌ها و کلمات مرتبط

واژهمعنی
Staircaseراه‌پله (کلمه رسمی‌تر و کلی‌تر)
Stepsپله‌ها (به‌خصوص در فضای باز)
Escalatorپله‌برقی
Ladderنردبان

عبارت‌های رایج با Stairs

  • Go up the stairs → از پله‌ها بالا رفتن

  • Go down the stairs → از پله‌ها پایین آمدن

  • Fall down the stairs → از پله‌ها افتادن

  • At the top/bottom of the stairs → بالای/پایین پله‌ها


نکته‌ی گرامری

همیشه از stairs به صورت جمع استفاده می‌کنیم.
مثال نادرست: ❌ There is a stair in the house.
مثال درست: ✅ There are stairs in the house.