معنی فارسی ban

B1 /bæn/

ممنوعیت یا منع یک فعالیت یا عمل خاص.

To prohibit or forbid something officially.

noun
معنی(noun):

Prohibition.

معنی(noun):

A public proclamation or edict; a summons by public proclamation. Chiefly, in early use, a summons to arms.

مثال:

Bans is common and ordinary amongst the Feudists, and signifies a proclamation, or any public notice.

معنی(noun):

The gathering of the (French) king's vassals for war; the whole body of vassals so assembled, or liable to be summoned; originally, the same as arrière-ban: in the 16th c., French usage created a distinction between ban and arrière-ban, for which see the latter word.

مثال:

France was at such a Pinch..that they call'd their Ban and Arriere Ban, the assembling whereof had been long discussed, and in a manner antiquated.

معنی(noun):

A curse or anathema.

معنی(noun):

A pecuniary mulct or penalty laid upon a delinquent for offending against a ban, such as a mulct paid to a bishop by one guilty of sacrilege or other crimes.

verb
معنی(verb):

To summon; to call out.

معنی(verb):

To anathematize; to pronounce an ecclesiastical curse upon; to place under a ban.

معنی(verb):

To curse; to execrate.

معنی(verb):

To prohibit; to interdict; to proscribe; to forbid or block from participation.

مثال:

Bare feet are banned in this establishment.

معنی(verb):

To curse; to utter curses or maledictions.

example
معنی(example):

باشگاه تصمیم گرفت که سیگار کشیدن در داخل محل را ممنوع کند.

مثال:

The club decided to ban smoking inside the premises.

معنی(example):

او به خاطر بازی ناپاک از مسابقه ممنوع شد.

مثال:

She was banned from the game for foul play.

معنی فارسی کلمه ban

: معنی ban به فارسی

ممنوعیت یا منع یک فعالیت یا عمل خاص.