معنی فارسی capture

B1 /ˈkæp.t͡ʃɚ/

ثبت کردن یا به دام انداختن چیزی، مخصوصاً یک تصویر یا یک احساس.

To take possession or control of something, often by force or skill.

noun
معنی(noun):

An act of capturing; a seizing by force or stratagem.

معنی(noun):

The securing of an object of strife or desire, as by the power of some attraction.

مثال:

the capture of a lover's heart

معنی(noun):

Something that has been captured; a captive.

معنی(noun):

The recording or storage of something for later playback.

مثال:

video capture

معنی(noun):

A particular match found for a pattern in a text string.

verb
معنی(verb):

To take control of; to seize by force or stratagem.

مثال:

to capture an enemy, a vessel, or a criminal

معنی(verb):

To store (as in sounds or image) for later revisitation.

مثال:

She captured the details of the fresco in a series of photographs.

معنی(verb):

To reproduce convincingly.

مثال:

His film adaptation captured the spirit of the original work.

معنی(verb):

To remove or take control of an opponent’s piece in a game (e.g., chess, go, checkers).

مثال:

He captured his opponent’s queen on the 15th move.

example
معنی(example):

عکاس توانست زیبایی منظره را ثبت کند.

مثال:

The photographer managed to capture the beauty of the landscape.

معنی(example):

این حیوان وحشی پس از چند روز جستجو به دام افتاد.

مثال:

The wild animal was captured after several days of searching.

معنی فارسی کلمه capture

: معنی capture به فارسی

ثبت کردن یا به دام انداختن چیزی، مخصوصاً یک تصویر یا یک احساس.