معنی فارسی earn one's stripes

B2

به معنای کسب تجربه و اعتبار از طریق کار و تلاش مستمر است.

To gain recognition or respect through experience or hard work.

verb
معنی(verb):

To acquire recognized credentials by competent performance.

example
معنی(example):

پس از سال‌ها سختی، او در نهایت اعتبار کسب کرد.

مثال:

After years of hard work, he finally earned his stripes.

معنی(example):

کسب اعتبار قبل از قبول یک نقش رهبری بسیار مهم است.

مثال:

It's vital to earn your stripes before taking on a leadership role.

معنی فارسی کلمه earn one's stripes

:

به معنای کسب تجربه و اعتبار از طریق کار و تلاش مستمر است.