معنی فارسی gotcha

عبارتی که در هنگام گرفتن کسی در یک تله یا فریب به کار می‌رود و به معنی 'گرفتمت' است.

said to mean "I have got you" in order to surprise or frighten someone you have caught, or to show that you have an advantage over them

general
مثال:

"Gotcha (= caught you)

معنی(general):

a word meaning ‘I understand’

مثال:

Gotcha, Katie! Now I'm gonna tickle you!

noun
معنی(noun):

A potential problem or source of trouble.

مثال:

Review the work thoroughly and make sure there are no gotchas.

معنی(noun):

An instance of publicly tricking someone or exposing them to ridicule, especially by means of an elaborate deception.

معنی(noun):

An instance of accomplishing a tricky idea or overcoming a difficult obstacle.

مثال:

Now here's another few gotchas that you can do to implement it.

معنی(noun):

A feature of a system or a program that works in the way it is documented but is counter-intuitive and almost invites mistake or non-function.

مثال:

Wireless was the first gotcha when installing the distro.

example
معنی(example):

وقتی که شوخی کردم، او گفت 'گاتچا' و خندید.

مثال:

When I made a joke, she said 'gotcha' and laughed.

معنی(example):

او سعی داشت مرا فریب دهد، اما وقتی فهمیدم، گفتم 'گاتچا!'

مثال:

He was trying to trick me, but I said 'gotcha!' when I figured it out.

معنی فارسی کلمه gotcha

: معنی gotcha به فارسی

عبارتی که در هنگام گرفتن کسی در یک تله یا فریب به کار می‌رود و به معنی 'گرفتمت' است.