معنی فارسی marshall-storm-off-with-me
B1بینظم کردن طوفان به معنای آمادهسازی و مدیریت شرایط دشوار یا چالشها به طور مشترک با شخص دیگر است.
To arrange or manage a troublesome situation together with someone else.
- IDIOM
example
معنی(example):
من نیاز دارم که تو طوفان را با من بینظم کنی قبل از اینکه بدتر شود.
مثال:
I need you to marshall the storm off with me before it gets worse.
معنی(example):
بگذار طوفان را با من بینظم کنیم، تا بتوانیم به صورت مشترک با آن روبرو شویم.
مثال:
Let's marshall the storm off with me, so we can face it together.
معنی فارسی کلمه marshall-storm-off-with-me
:
بینظم کردن طوفان به معنای آمادهسازی و مدیریت شرایط دشوار یا چالشها به طور مشترک با شخص دیگر است.
