معنی فارسی now you're talking

B2

عبارتی که نشان‌دهندهٔ تأیید و تشویق به یک نظر یا ایدهٔ مثبت است.

An expression used to show agreement or enthusiasm about something that has been said.

example
معنی(example):

ایدهٔ شما را دوست دارم، حالا دارید صحبت می‌کنید!

مثال:

I like your idea, now you're talking!

معنی(example):

حالا دارید صحبت می‌کنید! این یک برنامهٔ فوق‌العاده است.

مثال:

Now you're talking! That's a fantastic plan.

معنی فارسی کلمه now you're talking

:

عبارتی که نشان‌دهندهٔ تأیید و تشویق به یک نظر یا ایدهٔ مثبت است.