معنی فارسی shuffle

B1 /ˈʃʌfəl/

ورق زدن، دستیابی به ترتیب تصادفی در یک مجموعه، به‌ویژه در مورد کارت‌ها یا موسیقی.

To mix or combine things randomly or in a different order.

noun
معنی(noun):

The act of shuffling cards.

مثال:

He made a real mess of the last shuffle.

معنی(noun):

The act of reordering anything, such as music tracks in a media player.

معنی(noun):

An instance of walking without lifting one's feet.

مثال:

The sad young girl left with a tired shuffle.

معنی(noun):

(by extension) A rhythm commonly used in blues music. Consists of a series of triplet notes with the middle note missing, so that it sounds like a long note followed by a short note. Sounds like a walker dragging one foot.

معنی(noun):

A trick; an artifice; an evasion.

verb
معنی(verb):

To put in a random order.

مثال:

Don't forget to shuffle the cards.

معنی(verb):

To change; modify the order of something.

معنی(verb):

To move in a slovenly, dragging manner; to drag or scrape the feet in walking or dancing.

مثال:

He shuffled out of the room.

معنی(verb):

To change one's position; to shift ground; to evade questions; to resort to equivocation; to prevaricate.

معنی(verb):

To use arts or expedients; to make shift.

معنی(verb):

To shove one way and the other; to push from one to another.

مثال:

to shuffle money from hand to hand

معنی(verb):

To remove or introduce by artificial confusion.

example
معنی(example):

من دوست دارم قبل از بازی کردن، ورق‌ها را ورق بزنم.

مثال:

I like to shuffle the cards before playing a game.

معنی(example):

او راه خاصی برای ورق زدن لیست پخش خود دارد.

مثال:

She has a special way to shuffle her playlist.

معنی فارسی کلمه shuffle

: معنی shuffle به فارسی

ورق زدن، دستیابی به ترتیب تصادفی در یک مجموعه، به‌ویژه در مورد کارت‌ها یا موسیقی.