معنی فارسی stream

A2 /stɹiːm/

آبی که به آرامی در یک مسیر حرکت می‌کند، معمولاً کوچکتر از یک رودخانه.

A small, narrow river or a continuous flow of water.

noun
معنی(noun):

A small river; a large creek; a body of moving water confined by banks.

معنی(noun):

A thin connected passing of a liquid through a lighter gas (e.g. air).

مثال:

He poured the milk in a thin stream from the jug to the glass.

معنی(noun):

Any steady flow or succession of material, such as water, air, radio signal or words.

مثال:

Her constant nagging was to him a stream of abuse.

معنی(noun):

(umbrella term) All moving waters.

معنی(noun):

A source or repository of data that can be read or written only sequentially.

معنی(noun):

A particular path, channel, division, or way of proceeding.

مثال:

Haredi Judaism is a stream of Orthodox Judaism characterized by rejection of modern secular culture.

معنی(noun):

A division of a school year by perceived ability.

مثال:

All of the bright kids went into the A stream, but I was in the B stream.

معنی(noun):

A live stream.

verb
معنی(verb):

To flow in a continuous or steady manner, like a liquid.

معنی(verb):

To extend; to stretch out with a wavy motion; to float in the wind.

مثال:

A flag streams in the wind.

معنی(verb):

To discharge in a stream.

مثال:

The soldier's wound was streaming blood.

معنی(verb):

To push continuous data (e.g. music) from a server to a client computer while it is being used (played) on the client.

example
معنی(example):

من دوست دارم کنار جوی نشسته و صدای آب را گوش کنم.

مثال:

I like to sit by the stream and listen to the water flow.

معنی(example):

جوی به آرامی از میان جنگل عبور می‌کند.

مثال:

The stream flows gently through the forest.

معنی فارسی کلمه stream

: معنی stream به فارسی

آبی که به آرامی در یک مسیر حرکت می‌کند، معمولاً کوچکتر از یک رودخانه.