معنی فارسی 'twere

B1

در زبان انگلیسی قدیم، به معنی 'اگر باشد' به کار می‌رود و معمولاً در جملات شرطی استفاده می‌شود.

'If it were', often used in literary or poetic contexts.

example
معنی(example):

روز زیبایی برای یک پیک نیک بود.

مثال:

'Twere a lovely day for a picnic.

معنی(example):

اگر فقط اینقدر آسان بود.

مثال:

If 'twere only so easy.

معنی فارسی کلمه 'twere

:

در زبان انگلیسی قدیم، به معنی 'اگر باشد' به کار می‌رود و معمولاً در جملات شرطی استفاده می‌شود.