معنی فارسی épater les bourgeois
C1این عبارت به معنای شگفت‌زده کردن طبقه متوسط و به چالش کشیدن ارزش‌ها و هنجارهای آنها است.
A French phrase meaning to shock or outrage the bourgeoisie, often in a critique of middle-class values.
- IDIOM
example
معنی(example):
هنرمند با کار تحریک‌آمیز خود قصد داشت بورژواها را شگفت‌زده کند.
مثال:
The artist aimed to épater les bourgeois with his provocative work.
معنی(example):
این حرکت به منظور شگفت‌زده کردن بورژواها و به چالش کشیدن هنجارهای اجتماعی طراحی شد.
مثال:
The movement was designed to épater les bourgeois and challenge societal norms.
معنی فارسی کلمه épater les bourgeois
:
این عبارت به معنای شگفت‌زده کردن طبقه متوسط و به چالش کشیدن ارزش‌ها و هنجارهای آنها است.
