معنی فارسی a friend in need is a friend indeed
B2دوست در نیاز واقعاً دوست است، به این معنی است که کسی که در زمان‌های سخت به کمک شما می‌آید، یک دوست واقعی است.
A friend who helps you when you are in trouble is a true friend.
- IDIOM
example
معنی(example):
وقتی او در زمان‌های سخت به من کمک کرد، متوجه شدم که دوست در نیاز، واقعاً دوست است.
مثال:
When she helped me during tough times, I realized a friend in need is a friend indeed.
معنی(example):
این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که دوستان واقعی در زمان‌های دشوار از یکدیگر حمایت می‌کنند، یعنی دوست در نیاز واقعاً دوست است.
مثال:
This saying reminds us that true friends support each other in times of trouble, meaning a friend in need is a friend indeed.
معنی فارسی کلمه a friend in need is a friend indeed
:
دوست در نیاز واقعاً دوست است، به این معنی است که کسی که در زمان‌های سخت به کمک شما می‌آید، یک دوست واقعی است.
