معنی فارسی a stitch in time saves nine

B2

عبارتی است که به اهمیت اقدام به موقع برای جلوگیری از مشکلات بزرگتر تاکید می‌کند.

Addressing a problem promptly can prevent more significant issues later.

example
معنی(example):

حل یک مشکل کوچک در حال حاضر می‌تواند از تبدیل شدن آن به یک مشکل بزرگ‌تر جلوگیری کند.

مثال:

Fixing a small problem now can prevent it from becoming a big one later.

معنی(example):

تعمیرکار گفت: 'یک دوخت به موقع نه را نجات می‌دهد'، بنابراین او درز را بلافاصله تعمیر کرد.

مثال:

The repairman said, 'A stitch in time saves nine,' so he fixed the leak immediately.

معنی فارسی کلمه a stitch in time saves nine

: معنی a stitch in time saves nine به فارسی

عبارتی است که به اهمیت اقدام به موقع برای جلوگیری از مشکلات بزرگتر تاکید می‌کند.