معنی فارسی a watched pot never boils

B2

متنی از یک مثل، به این معناست که وقتی به چیزی بسیار توجه می‌کنید، معمولاً زمان طولانی‌تر می‌گذرد تا به نتیجه برسد.

An idiom meaning that time feels longer when you are waiting for something and concentrating on it.

example
معنی(example):

هرگز زمان را مدام چک نکن، به یاد داشته باش که یک قابلمه تحت نظر هرگز نمی‌جوشد.

مثال:

Don't keep checking the time, remember that a watched pot never boils.

معنی(example):

اگر خیلی نگران نتایج هستی، فقط استراحت کن؛ چون یک قابلمه تحت نظر هرگز نمی‌جوشد.

مثال:

If you are too anxious for results, just relax; a watched pot never boils.

معنی فارسی کلمه a watched pot never boils

: معنی a watched pot never boils به فارسی

متنی از یک مثل، به این معناست که وقتی به چیزی بسیار توجه می‌کنید، معمولاً زمان طولانی‌تر می‌گذرد تا به نتیجه برسد.