معنی فارسی add-insult-to-injury
B1به معنای افزودن آزار و درد جدید به موقعیتی است که قبلاً درد و مشکل داشته است. معمولاً زمانی استفاده می‌شود که کسی در یک وضعیت بد است و به طریقی با سختی بیشتری روبرو می‌شود.
To make a bad situation worse by adding something unpleasant to it.
- IDIOM
example
معنی(example):
واقعا ناعادلانه است که با تمسخر اشتباهش، به زخمش اضافه کنیم.
مثال:
It's really unfair to add insult to injury by mocking his mistake.
معنی(example):
با انتقاد از تلاش‌های او پس از شکست، او فقط به زخمش افزود.
مثال:
By criticizing her efforts after she failed, he only added insult to injury.
معنی فارسی کلمه add-insult-to-injury
:
به معنای افزودن آزار و درد جدید به موقعیتی است که قبلاً درد و مشکل داشته است. معمولاً زمانی استفاده می‌شود که کسی در یک وضعیت بد است و به طریقی با سختی بیشتری روبرو می‌شود.
