معنی فارسی after

A1 /ˈæf.tɚ/

زمانی که یکی از وقایع یا کارها به پایان می‌رسد و زمان دیگری آغاز می‌شود.

At a subsequent time; subsequently.

adjective
معنی(adjective):

Later; second (of two); next, following, subsequent

معنی(adjective):

(where the frame of reference is within the ship) At or towards the stern of a ship.

مثال:

The after gun is abaft the forward gun.

adverb
معنی(adverb):

Behind; later in time; following.

مثال:

I left the room, and the dog bounded after.

preposition
معنی(preposition):

Subsequently to; following in time; later than.

مثال:

The Cold War began shortly after the Second World War.

معنی(preposition):

Behind.

مثال:

He will leave a trail of destruction after him.

معنی(preposition):

In pursuit of, seeking.

مثال:

He's after a job; run after him; inquire after her health.

معنی(preposition):

In allusion to, in imitation of; following or referencing.

مثال:

We named him after his grandfather; a painting after Leonardo da Vinci.

معنی(preposition):

Next in importance or rank.

مثال:

The princess is next in line to the throne after the prince.

معنی(preposition):

As a result of.

مثال:

After your bad behaviour, you will be punished.

معنی(preposition):

In spite of.

مثال:

After all that has happened, he is still my friend.

معنی(preposition):

(usually preceded by a form of be, followed by an -ing form of a verb) Used to indicate recent completion of an activity

مثال:

I was after finishing my dinner when there was a knock on the door.

معنی(preposition):

According to an author or text.

معنی(preposition):

Denoting the aim or object; concerning; in relation to.

مثال:

to look after workmen; to enquire after a friend; to thirst after righteousness

معنی(preposition):

According to the direction and influence of; in proportion to; befitting.

conjunction
معنی(conjunction):

Signifies that the action of the clause it starts takes place before the action of the other clause.

مثال:

I went home after we had decided to call it a day.

example
معنی(example):

ما می‌توانیم بعد از شام دسر داشته باشیم.

مثال:

We can have dessert after dinner.

معنی(example):

او بعد از جلسه به من زنگ زد.

مثال:

She called me after the meeting.

معنی فارسی کلمه after

: معنی after به فارسی

زمانی که یکی از وقایع یا کارها به پایان می‌رسد و زمان دیگری آغاز می‌شود.