معنی فارسی air quotes

B1

علامت گذاری هوایی، حرکتی با دست که با انگشتان در هوا ایجاد می‌شود و برای نشان دادن اینکه یک کلمه یا عبارت خاص را با شک یا کنایه بیان می‌کنیم، استفاده می‌شود.

A gesture in which a person uses their fingers to indicate that a word or phrase is not to be taken literally.

noun
معنی(noun):

(usually in the plural) A two-handed gesture resembling quotation marks.

example
معنی(example):

او از علامت های هوایی استفاده کرد وقتی گفت که 'مشغول است'.

مثال:

She used air quotes when she said she was 'busy'.

معنی(example):

علامت های هوایی می توانند نشان دهند که شما در حال شوخی یا طعنه زنی هستید.

مثال:

Air quotes can show that you are joking or being sarcastic.

معنی فارسی کلمه air quotes

: معنی air quotes به فارسی

علامت گذاری هوایی، حرکتی با دست که با انگشتان در هوا ایجاد می‌شود و برای نشان دادن اینکه یک کلمه یا عبارت خاص را با شک یا کنایه بیان می‌کنیم، استفاده می‌شود.