معنی فارسی all things considered

B1

با در نظر گرفتن تمام جنبه‌ها و شرایط، به طور کلی نظر کلی.

Taking everything into account; considering all factors.

adverb
معنی(adverb):

(modal) Generally speaking; in terms of the big picture.

مثال:

Of course some areas are more dangerous than others, but all things considered Glasgow is quite a safe place to live.

معنی(adverb):

(modal) Despite possible indications to the contrary.

مثال:

Though only a few people attended the premiere, all things considered the play was rather a success.

معنی(adverb):

(modal) Within the constraints of the situation.

مثال:

Although rationing was strict, they had a couple of chickens and a vegetable patch and they ate well, all things considered.

example
معنی(example):

با در نظر گرفتن همه چیز، ما امسال خوب عمل کردیم.

مثال:

All things considered, we did well this year.

معنی(example):

با در نظر گرفتن همه چیز، این یک پروژه موفق بود.

مثال:

All things considered, it was a successful project.

معنی فارسی کلمه all things considered

: معنی all things considered به فارسی

با در نظر گرفتن تمام جنبه‌ها و شرایط، به طور کلی نظر کلی.