معنی فارسی all-work-and-no-play

B1

فقط کار کردن و تفریح نکردن به معنای صرف تمام وقت در کار و نادیده گرفتن تفریحات و استراحت‌ها است که通常 منعکس‌کننده‌ی لزوم تعادل بین کار و زندگی شخصی است.

The idea that without time off from work, a person becomes both bored and boring.

example
معنی(example):

او به این گفته اعتقاد دارد که 'تنها کار کردن و تفریح نکردن جک را پسر کسل‌کننده‌ای می‌کند'.

مثال:

He believes in the saying 'all work and no play makes Jack a dull boy'.

معنی(example):

اگر تنها بر روی تحصیلات خود تمرکز کنید، به یاد داشته باشید که فقط کار کردن و تفریح نکردن می‌تواند باعث خستگی شود.

مثال:

If you focus solely on your studies, remember that all work and no play can lead to burnout.

معنی فارسی کلمه all-work-and-no-play

: معنی all-work-and-no-play به فارسی

فقط کار کردن و تفریح نکردن به معنای صرف تمام وقت در کار و نادیده گرفتن تفریحات و استراحت‌ها است که通常 منعکس‌کننده‌ی لزوم تعادل بین کار و زندگی شخصی است.