معنی فارسی anchor babies

B1

بچه‌های لنگر به کودکانی اشاره دارد که در کشور دیگری به دنیا می‌آیند تا خانواده‌هایشان از طریق آنها اقامت قانونی بدست آورند.

A colloquial term for children born in a country to parents who are non-citizens, often used in discussions about immigration.

noun
معنی(noun):

A child born to noncitizen parents in the United States or another country that grants birthright citizenship (cf. jus soli), and who, as a citizen, can provide immigration benefits to relatives.

example
معنی(example):

اصطلاح «بچه‌های لنگر» به کودکانی اشاره دارد که در یک کشور متولد می‌شوند تا اقامت والدینشان را تضمین کنند.

مثال:

The term anchor babies refers to children born in a country to secure residency for their parents.

معنی(example):

بچه‌های لنگر می‌توانند گاهی بر روی سیاست مهاجرت تأثیر بگذارند.

مثال:

Anchor babies can sometimes influence immigration policy.

معنی فارسی کلمه anchor babies

: معنی anchor babies به فارسی

بچه‌های لنگر به کودکانی اشاره دارد که در کشور دیگری به دنیا می‌آیند تا خانواده‌هایشان از طریق آنها اقامت قانونی بدست آورند.