معنی فارسی as right as rain

B2

به معنای کاملاً درست و خوب است، معمولاً برای توصیف وضعیت یا شرایطی که به خوبی پیش می‌رود به کار می‌رود.

In good condition; satisfactory.

example
معنی(example):

بعد از استراحت، دوباره احساس کردم که کاملاً خوب هستم.

مثال:

After resting, I felt as right as rain again.

معنی(example):

همه چیز در نظم است؛ پروژه اکنون کاملاً درست است.

مثال:

Everything is in order; the project is as right as rain now.

معنی فارسی کلمه as right as rain

: معنی as right as rain به فارسی

به معنای کاملاً درست و خوب است، معمولاً برای توصیف وضعیت یا شرایطی که به خوبی پیش می‌رود به کار می‌رود.