معنی فارسی as slippery as an eel

B1

به معنای غیرقابل اعتماد و دشوار برای نگه داشتن یا کنترل است و معمولاً برای توصیف فردی که به راحتی از شرایط فرار می‌کند به کار می‌رود.

Difficult to catch or hold, often used to describe someone who is evasive or untrustworthy.

example
معنی(example):

او در اجتناب از کار به اندازه یک روچکنده لزج است.

مثال:

He is as slippery as an eel when it comes to avoiding work.

معنی(example):

روچکنده در آب به اندازه یک روچکنده لزج است.

مثال:

The eel is as slippery as an eel in the water.

معنی فارسی کلمه as slippery as an eel

: معنی as slippery as an eel به فارسی

به معنای غیرقابل اعتماد و دشوار برای نگه داشتن یا کنترل است و معمولاً برای توصیف فردی که به راحتی از شرایط فرار می‌کند به کار می‌رود.