معنی فارسی at the coalface

B1

در خط مقدم یا در مرکز فعالیت‌ها قرار داشتن، به معنای تجربه مستقیم از یک وضعیت یا مسئله.

Working directly in the most active part of a situation, particularly in a challenging environment.

example
معنی(example):

مهندسان در خط مقدم توسعه فناوری کار می‌کنند.

مثال:

The engineers work at the coalface of technology development.

معنی(example):

اگر می‌خواهید مسائل را درک کنید، مهم است که در خط مقدم باشید.

مثال:

It's important to be at the coalface if you want to understand the issues.

معنی فارسی کلمه at the coalface

: معنی at the coalface به فارسی

در خط مقدم یا در مرکز فعالیت‌ها قرار داشتن، به معنای تجربه مستقیم از یک وضعیت یا مسئله.