معنی فارسی at-last-flesh-of-our-flesh-blood-give-thanks-rejoice

B1

این جمله به معنای پیوند عمیق خانوادگی و تعهد نسبت به یکدیگر است. این ایده را منتقل می‌کند که ما همگی متعلق به یک خانواده هستیم و باید یکدیگر را گرامی بداریم.

This phrase signifies a deep familial bond and commitment to one another. It conveys the idea that we all belong to one family and should cherish each other.

example
معنی(example):

بالاخره ما به عنوان خانواده، گوشت از گوشت خود، خون از خون خود، متحد شده‌ایم و برای جشن گرفتن این لحظه سپاسگزاری می‌کنیم.

مثال:

At last, we are united as family, flesh of our flesh, blood of our blood, and we give thanks to celebrate this moment.

معنی(example):

بگذارید با هم شاد باشیم، زیرا تأیید می‌کنیم که همه ما از یک گوشت و یک خون هستیم.

مثال:

Let us rejoice together, as we acknowledge that we are all flesh of the same flesh and blood of the same blood.

معنی فارسی کلمه at-last-flesh-of-our-flesh-blood-give-thanks-rejoice

: معنی at-last-flesh-of-our-flesh-blood-give-thanks-rejoice به فارسی

این جمله به معنای پیوند عمیق خانوادگی و تعهد نسبت به یکدیگر است. این ایده را منتقل می‌کند که ما همگی متعلق به یک خانواده هستیم و باید یکدیگر را گرامی بداریم.