معنی فارسی backdate

B1

به عقب بردن تاریخ یک سند یا قرار داد به تاریخ قبل از تاریخ واقعی آن اشاره دارد.

To assign an earlier date to a document than the date it was actually created or signed.

noun
معنی(noun):

An assigned date that is earlier than the current or true date.

verb
معنی(verb):

To give or assign a date to a document that is earlier than the current or true date.

example
معنی(example):

شما نمی‌توانید مستندات را به‌صورت تاریخی عقب‌تر برای مقاصد قانونی تنظیم کنید.

مثال:

You cannot backdate documents for legal purposes.

معنی(example):

آن‌ها تصمیم گرفتند قرارداد را به تاریخ گذشته برگردانند تا از سردرگمی جلوگیری کنند.

مثال:

They decided to backdate the contract to avoid confusion.

معنی فارسی کلمه backdate

: معنی backdate به فارسی

به عقب بردن تاریخ یک سند یا قرار داد به تاریخ قبل از تاریخ واقعی آن اشاره دارد.