معنی فارسی bad faith

C1

عمل یا نظر داشتن بدبینانه با نیت فریب دادن، در زمینه‌هایی مثل قراردادها و مذاکرات.

The intention to deceive or mislead in a contractual or negotiating situation.

noun
معنی(noun):

Intent to deceive or mislead another to gain some advantage; dishonesty or fraud in a transaction (such as knowingly misrepresenting the quality of something that is being bought or sold).

معنی(noun):

A malicious motive by a party in a lawsuit. This has an effect on the ability to maintain causes of action and obtain legal remedies.

معنی(noun):

The existentialist concept of denying one's total freedom of will.

example
معنی(example):

وارد شدن به یک توافق در شرایط بدبینانه می‌تواند منجر به مسائل قانونی شود.

مثال:

Entering into an agreement in bad faith can lead to legal issues.

معنی(example):

او در طول مذاکرات با بدبینی عمل کرد که منجر به بی‌اعتمادی شد.

مثال:

She acted in bad faith during the negotiations, which caused distrust.

معنی فارسی کلمه bad faith

: معنی bad faith به فارسی

عمل یا نظر داشتن بدبینانه با نیت فریب دادن، در زمینه‌هایی مثل قراردادها و مذاکرات.