معنی فارسی ball-breaker

B2

شخصی که دیگران را به سختی تحت فشار قرار می‌دهد و برای کسب نتایج بهتر به شدت از آن‌ها خواسته‌های دشوار دارد.

A colloquial term for someone who is excessively demanding or tough, often leading to high performance from others.

noun
معنی(noun):

A person or task which is excessively demanding or punishing.

مثال:

My slave-driving boss expects me to work over the weekend. What a ball-breaker!

example
معنی(example):

او به عنوان یک شخص سخت‌گیر شناخته می‌شد زیرا از دیگران انتظار بهترین عملکرد را داشت.

مثال:

She was known as a ball-breaker because she demanded excellence.

معنی(example):

نگرش سخت‌گیرانه‌اش او را به یک مربی سخت تبدیل کرده بود.

مثال:

His ball-breaking attitude made him a tough coach.

معنی فارسی کلمه ball-breaker

: معنی ball-breaker به فارسی

شخصی که دیگران را به سختی تحت فشار قرار می‌دهد و برای کسب نتایج بهتر به شدت از آن‌ها خواسته‌های دشوار دارد.