معنی فارسی baptism of fire

B2

بپتسیم آتشین، اصطلاحی است که به معنای تجربه سخت یا چالش‌های اولیه در یک موقعیت جدید است.

A challenging or difficult experience, especially during a new or high-pressure situation.

noun
معنی(noun):

The gift of the Holy Spirit.

معنی(noun):

Tribulation endured as spiritual discipline.

معنی(noun):

Martyrdom by immolation.

معنی(noun):

The first experience of a severe ordeal, especially a first experience of military combat

مثال:

Having to deal with a bomb scare on his first day was a real baptism of fire for John.

example
معنی(example):

سرباز در خلال اولین نبردش یک بپتسیم آتشین را تجربه کرد.

مثال:

The soldier experienced a baptism of fire during his first battle.

معنی(example):

شروع یک شغل جدید می‌تواند مانند یک بپتسیم آتشین باشد.

مثال:

Starting a new job can feel like a baptism of fire.

معنی فارسی کلمه baptism of fire

: معنی baptism of fire به فارسی

بپتسیم آتشین، اصطلاحی است که به معنای تجربه سخت یا چالش‌های اولیه در یک موقعیت جدید است.