معنی فارسی bark up
B1واق واق کردن به معنای صدای حیواناتی دارد که از گلو خارج می‌شود، به عنوان یک اصطلاح در زبان عامیانه به کار می‌رود که به معنای اشتباه کردن در قضاوت یا متهم کردن اشتباه شخصی است.
To make a mistake in something you are trying to achieve, often by pursuing the wrong course of action.
- IDIOM
example
معنی(example):
سگ شروع به واق واق کردن به سمت درخت کرد.
مثال:
The dog started to bark up at the tree.
معنی(example):
او با سرزنش او به درخت اشتباه واق واق می‌کند.
مثال:
He is barking up the wrong tree by blaming her.
معنی فارسی کلمه bark up
:
واق واق کردن به معنای صدای حیواناتی دارد که از گلو خارج می‌شود، به عنوان یک اصطلاح در زبان عامیانه به کار می‌رود که به معنای اشتباه کردن در قضاوت یا متهم کردن اشتباه شخصی است.
