معنی فارسی bashes

B1 /ˈbæʃɪz/

به معنای کوبیدن یا ضربه زدن با نیروی زیاد، به طور خاص در مواردی که به شدت ناامید کننده یا نقدی است.

To hit with great force or strength, often in a critical context.

noun
معنی(noun):

A large party; gala event.

مثال:

They had a big bash to celebrate their tenth anniversary.

معنی(noun):

An attack that consists of placing all one's weight into a downward attack with one's fists.

verb
معنی(verb):

To strike heavily.

مثال:

He bashed himself against the door.

معنی(verb):

To collide.

مثال:

Don't bash into me with that shopping trolley.

معنی(verb):

To criticize harshly.

مثال:

He bashed my ideas.

معنی(verb):

To masturbate.

مثال:

He said that he bashes daily.

معنی(verb):

To abash; to disconcert or be disconcerted or put out of countenance.

example
معنی(example):

او هر بار که عصبانی می‌شود، بالش را می‌کوبد.

مثال:

He bashes the pillow whenever he's angry.

معنی(example):

منتقد به خاطر عدم اصالت فیلم را کوبید.

مثال:

The critic bashes the movie for its lack of originality.

معنی فارسی کلمه bashes

: معنی bashes به فارسی

به معنای کوبیدن یا ضربه زدن با نیروی زیاد، به طور خاص در مواردی که به شدت ناامید کننده یا نقدی است.