معنی فارسی behind

A1 /bɪˈhaɪnd/

در پشت چیزی بودن یا در وضعیتی که کسی نمی‌تواند شما را ببیند.

In a position at the back of something.

noun
معنی(noun):

The rear, back-end

معنی(noun):

Butt, the buttocks, bottom

معنی(noun):

A one-point score.

معنی(noun):

(1800s) The catcher.

معنی(noun):

In the Eton College field game, any of a group of players consisting of two "shorts" (who try to kick the ball over the bully) and a "long" (who defends the goal).

adverb
معنی(adverb):

At the back part; in the rear.

معنی(adverb):

Toward the back part or rear; backward.

مثال:

to look behind

معنی(adverb):

Overdue, in arrears.

مثال:

I'm two weeks behind in my schedule.

معنی(adverb):

Slow; of a watch or clock.

مثال:

My watch is four minutes behind.

معنی(adverb):

Existing afterwards

مثال:

He left behind a legacy of death and sorrow.

معنی(adverb):

Backward in time or order of succession; past.

معنی(adverb):

Behind the scenes in a theatre; backstage.

معنی(adverb):

Not yet brought forward, produced, or exhibited to view; out of sight; remaining.

preposition
معنی(preposition):

At the back of; positioned with something else in front of.

مثال:

The car is behind the wall.

معنی(preposition):

To the back of.

معنی(preposition):

After, time- or motion-wise.

معنی(preposition):

Responsible for

مثال:

Who is behind these terrorist attacks?

معنی(preposition):

In support of.

مثال:

The republicans are fully behind their candidate.

معنی(preposition):

Left a distance by, in progress or improvement; inferior to.

مثال:

I'm ranked sixth in the French class, behind five other pupils.

معنی(preposition):

As a result or consequence of

example
معنی(example):

او در پشت پرده پنهان شده بود.

مثال:

She was hiding behind the curtain.

معنی(example):

او پشت درخت ایستاده بود.

مثال:

He stood behind the tree.

معنی فارسی کلمه behind

: معنی behind به فارسی

در پشت چیزی بودن یا در وضعیتی که کسی نمی‌تواند شما را ببیند.