معنی فارسی birds of a feather flock together

B2

این عبارت به معنای این است که افرادی که ویژگی‌های مشترک دارند، تمایل دارند که با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.

People with similar interests or characteristics tend to associate with each other.

example
معنی(example):

گفته "پرندگان هم رنگ با هم پرواز می‌کنند" نشان می‌دهد که افراد مشابه به هم وابسته‌اند.

مثال:

The saying 'birds of a feather flock together' suggests that similar people tend to associate with each other.

معنی(example):

شما معمولاً گروه‌هایی از دوستان را می‌بینید که بسیار شبیه به هم هستند؛ واقعاً پرندگان هم رنگ با هم پرواز می‌کنند.

مثال:

You often see groups of friends who are very similar; it's true that birds of a feather flock together.

معنی فارسی کلمه birds of a feather flock together

: معنی birds of a feather flock together به فارسی

این عبارت به معنای این است که افرادی که ویژگی‌های مشترک دارند، تمایل دارند که با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.