معنی فارسی bond

B1 /bɑnd/

باند، به ارتباط یا پیوندی عاطفی یا قانونی بین افراد یا گروه‌ها اشاره دارد.

A connection or relationship between people or entities.

noun
معنی(noun):

Evidence of a long-term debt, by which the bond issuer (the borrower) is obliged to pay interest when due, and repay the principal at maturity, as specified on the face of the bond certificate. The rights of the holder are specified in the bond indenture, which contains the legal terms and conditions under which the bond was issued. Bonds are available in two forms: registered bonds, and bearer bonds.

معنی(noun):

A documentary obligation to pay a sum or to perform a contract; a debenture.

مثال:

Investors face a quandary. Cash offers a return of virtually zero in many developed countries; government-bond yields may have risen in recent weeks but they are still unattractive. Equities have suffered two big bear markets since 2000 and are wobbling again. It is hardly surprising that pension funds, insurers and endowments are searching for new sources of return.

معنی(noun):

A partial payment made to show a provider that the customer is sincere about buying a product or a service. If the product or service is not purchased the customer then forfeits the bond.

معنی(noun):

(often in the plural) A physical connection which binds, a band.

مثال:

The prisoner was brought before the tribunal in iron bonds.

معنی(noun):

An emotional link, connection or union; that which holds two or more people together, as in a friendship; a tie.

مثال:

They had grown up as friends and neighbors, and not even vastly differing political views could break the bond of their friendship.

معنی(noun):

Moral or political duty or obligation.

معنی(noun):

A link or force between neighbouring atoms in a molecule.

مثال:

Organic chemistry primarily consists of the study of carbon bonds, in their many variations.

معنی(noun):

A binding agreement, a covenant.

مثال:

Herbert resented his wife for subjecting him to the bonds of matrimony; he claimed they had gotten married while drunk.

معنی(noun):

A bail bond.

مثال:

The bailiff released the prisoner as soon as the bond was posted.

معنی(noun):

Any constraining or cementing force or material.

مثال:

A bond of superglue adhered the teacups to the ceiling, much to the consternation of the cafe owners.

معنی(noun):

In building, a specific pattern of bricklaying.

معنی(noun):

In Scotland, a mortgage.

معنی(noun):

A heavy copper wire or rod connecting adjacent rails of an electric railway track when used as a part of the electric circuit.

verb
معنی(verb):

To connect, secure or tie with a bond; to bind.

مثال:

The gargantuan ape was bonded in iron chains and carted onto the stage.

معنی(verb):

To cause to adhere (one material with another).

مثال:

The children bonded their snapshots to the scrapbook pages with mucilage.

معنی(verb):

To form a chemical compound with.

مثال:

Under unusual conditions, even gold can be made to bond with other elements.

معنی(verb):

To guarantee or secure a financial risk.

مثال:

The contractor was bonded with a local underwriter.

معنی(verb):

To form a friendship or emotional connection.

مثال:

The men had bonded while serving together in Vietnam.

معنی(verb):

To put in a bonded warehouse; to secure (goods) until the associated duties are paid.

معنی(verb):

To lay bricks in a specific pattern.

معنی(verb):

To make a reliable electrical connection between two conductors (or any pieces of metal that may potentially become conductors).

مثال:

A house's distribution panel should always be bonded to the grounding rods via a panel bond.

معنی(verb):

To bail out by means of a bail bond.

example
معنی(example):

آنها در طول سال‌ها یک پیوند دوستانه قوی تشکیل دادند.

مثال:

They formed a strong bond of friendship over the years.

معنی(example):

پیوند او با خانواده‌اش برایش بسیار مهم است.

مثال:

His bond with his family is very important to him.

معنی فارسی کلمه bond

: معنی bond به فارسی

باند، به ارتباط یا پیوندی عاطفی یا قانونی بین افراد یا گروه‌ها اشاره دارد.