معنی فارسی boot-licked

B1

بوک‌لک شده به حالتی اشاره دارد که یک فرد به صورت افراطی به دیگران (به‌ویژه مقام‌های بالاتر) ابراز محبت و چاپلوسی کرده است.

To be excessively obsequious or sycophantic, especially to gain favor.

example
معنی(example):

او بعد از تلاش برای تحت تأثیر قرار دادن بیش از حد مدیرش احساس چاپلوس بودن کرد.

مثال:

He felt boot-licked after trying to impress his manager too much.

معنی(example):

برخی از کارمندان با چاپلوسی به ترفیع رسیدند.

مثال:

Some employees boot-licked their way to promotions.

معنی فارسی کلمه boot-licked

: معنی boot-licked به فارسی

بوک‌لک شده به حالتی اشاره دارد که یک فرد به صورت افراطی به دیگران (به‌ویژه مقام‌های بالاتر) ابراز محبت و چاپلوسی کرده است.