معنی فارسی borderline

B1

خط مرزی، ناحیه‌ای که دو منطقه یا کشور را از هم جدا می‌کند.

A limit or extent that separates two areas.

noun
معنی(noun):

A boundary or accepted division; a border.

مثال:

She lives on the borderline between reality and madness.

معنی(noun):

An individual who has borderline personality disorder.

verb
معنی(verb):

To border, or border on; to be physically close or conceptually akin to.

adjective
معنی(adjective):

Nearly; not clearly on one side or the other of a border or boundary, ambiguous.

مثال:

I would rather hire a talented layman than a university graduate with borderline qualifications.

معنی(adjective):

Showing bad taste.

مثال:

Your borderline remarks about my aunt's dress destroyed my evening.

معنی(adjective):

Exhibiting borderline personality disorder.

adverb
معنی(adverb):

Nearly; not entirely but nevertheless to a great extent

مثال:

He is borderline hypoglycemic and needs to monitor his sugar intake.

example
معنی(example):

خط مرزی بین دو کشور به خوبی مشخص شده است.

مثال:

The borderline between the two countries is well defined.

معنی(example):

او در خط مرزی پارک ایستاده بود.

مثال:

She was standing at the borderline of the park.

معنی فارسی کلمه borderline

: معنی borderline به فارسی

خط مرزی، ناحیه‌ای که دو منطقه یا کشور را از هم جدا می‌کند.