معنی فارسی born on the wrong side of the blanket
B2عبارتی برای اشاره به افرادی که از نظر اقتصادی یا اجتماعی در شرایط نامساعدی به دنیا آمده‌اند.
An idiom referring to someone who is born into a disadvantageous social or economic situation.
- IDIOM
example
معنی(example):
او به دلیل پیشینه ضعیف خود احساس می‌کرد که از سمت اشتباه این دنیا به دنیا آمده است.
مثال:
He felt he was born on the wrong side of the blanket due to his poor background.
معنی(example):
بسیاری وقتی با مشکلات روبرو می‌شوند احساس می‌کنند که از سمت اشتباه دنیا آمده‌اند.
مثال:
Many feel they were born on the wrong side of the blanket when facing adversity.
معنی فارسی کلمه born on the wrong side of the blanket
:
عبارتی برای اشاره به افرادی که از نظر اقتصادی یا اجتماعی در شرایط نامساعدی به دنیا آمده‌اند.
