معنی فارسی bound

B1 /ˈbaʊnd/

محدود کردن یا ملزم کردن به انجام یا نبودن کار خاص.

To fasten or tie, or to be obligated to do something.

verb
معنی(verb):

To tie; to confine by any ligature.

معنی(verb):

To cohere or stick together in a mass.

مثال:

Just to make the cheese more binding

معنی(verb):

To be restrained from motion, or from customary or natural action, as by friction.

مثال:

I wish I knew why the sewing machine binds up after I use it for a while.

معنی(verb):

To exert a binding or restraining influence.

مثال:

These are the ties that bind.

معنی(verb):

To tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.

مثال:

to bind grain in bundles  to bind a prisoner

معنی(verb):

To confine, restrain, or hold by physical force or influence of any kind.

مثال:

Frost binds the earth.

معنی(verb):

To couple.

معنی(verb):

To oblige, restrain, or hold, by authority, law, duty, promise, vow, affection, or other social tie.

مثال:

to bind the conscience  to bind by kindness  bound by affection  commerce binds nations to each other

معنی(verb):

To put (a person) under definite legal obligations, especially, under the obligation of a bond or covenant.

معنی(verb):

To place under legal obligation to serve.

مثال:

to bind an apprentice  bound out to service

معنی(verb):

To protect or strengthen by applying a band or binding, as the edge of a carpet or garment.

معنی(verb):

To make fast (a thing) about or upon something, as by tying; to encircle with something.

مثال:

to bind a belt about one  to bind a compress upon a wound

معنی(verb):

To cover, as with a bandage.

مثال:

to bind up a wound

معنی(verb):

To prevent or restrain from customary or natural action, as by producing constipation.

مثال:

Certain drugs bind the bowels.

معنی(verb):

To put together in a cover, as of books.

مثال:

The three novels were bound together.

معنی(verb):

To make two or more elements stick together.

معنی(verb):

To associate an identifier with a value; to associate a variable name, method name, etc. with the content of a storage location.

معنی(verb):

To complain; to whine about something.

adjective
معنی(adjective):

(with infinitive) Obliged (to).

مثال:

You are not legally bound to reply.

معنی(adjective):

(of a morpheme) That cannot stand alone as a free word.

معنی(adjective):

(of a variable) Constrained by a quantifier.

معنی(adjective):

Constipated; costive.

معنی(adjective):

Confined or restricted to a certain place; e.g. railbound.

معنی(adjective):

Unable to move in certain conditions; e.g. snowbound.

example
معنی(example):

سگ به دکل با یک طناب بسته شده است.

مثال:

The dog is bound to the post with a rope.

معنی(example):

او احساس می‌کرد که به وعده‌های خود متعهد است.

مثال:

She felt bound by her promises.

معنی فارسی کلمه bound

: معنی bound به فارسی

محدود کردن یا ملزم کردن به انجام یا نبودن کار خاص.