معنی فارسی broach

B2 /bɹoʊtʃ/

برقاشتن، به معنای مطرح کردن یا به روی میز گذاشتن موضوعی برای بحث یا مذاکره است.

To bring up a subject for discussion, especially a difficult or sensitive one.

noun
معنی(noun):

A series of chisel points mounted on one piece of steel. For example, the toothed stone chisel shown here.

معنی(noun):

A broad chisel for stone-cutting.

معنی(noun):

A spit for cooking food.

معنی(noun):

An awl; a bodkin; also, a wooden rod or pin, sharpened at each end, used by thatchers.

معنی(noun):

A spire rising from a tower.

معنی(noun):

A spit-like start on the head of a young stag.

معنی(noun):

The stick from which candle wicks are suspended for dipping.

معنی(noun):

The pin in a lock which enters the barrel of the key.

معنی(noun):

A piece of women’s ornamental jewellery having a pin allowing it to be fixed to garments worn on the upper body.

معنی(noun):

A painting all of one colour, such as a sepia painting.

verb
معنی(verb):

To make a hole in, especially a cask of liquor, and put in a tap in order to draw the liquid.

معنی(verb):

To open, to make an opening into; to pierce.

مثال:

French knights at Agincourt were unable to broach the English line.

معنی(verb):

To begin discussion about (something).

مثال:

I broached the subject of contraceptives carefully when the teenager mentioned his promiscuity.

example
معنی(example):

برای مطرح کردن یک موضوع به معنای مطرح کردن آن برای بحث است.

مثال:

To broach a topic means to bring it up for discussion.

معنی(example):

او تصمیم گرفت موضوع افزایش حقوق را با رئیسش مطرح کند.

مثال:

She decided to broach the subject of a raise with her boss.

معنی فارسی کلمه broach

: معنی broach به فارسی

برقاشتن، به معنای مطرح کردن یا به روی میز گذاشتن موضوعی برای بحث یا مذاکره است.