معنی فارسی broached

B2

به معنای بیان یا مطرح کردن موضوعی، به ویژه به گونه‌ای که ممکن است حساس یا چالش‌برانگیز باشد.

To bring up a subject for discussion, especially one that is sensitive or potentially contentious.

verb
معنی(verb):

To make a hole in, especially a cask of liquor, and put in a tap in order to draw the liquid.

معنی(verb):

To open, to make an opening into; to pierce.

مثال:

French knights at Agincourt were unable to broach the English line.

معنی(verb):

To begin discussion about (something).

مثال:

I broached the subject of contraceptives carefully when the teenager mentioned his promiscuity.

معنی(verb):

To be turned sideways to oncoming waves, especially large or breaking waves.

مثال:

The small boat broached and nearly sank, because of the large waves.

معنی(verb):

To cause to turn sideways to oncoming waves, especially large or breaking waves (usually followed by to; also figurative).

مثال:

Each time we came around into the wind, the sea broached our bow.

example
معنی(example):

او موضوع را در طول جلسه مطرح کرد.

مثال:

He broached the topic during the meeting.

معنی(example):

این موضوع سرانجام پس از بحث‌های زیاد مورد بحث قرار گرفت.

مثال:

The issue was finally broached after much discussion.

معنی فارسی کلمه broached

: معنی broached به فارسی

به معنای بیان یا مطرح کردن موضوعی، به ویژه به گونه‌ای که ممکن است حساس یا چالش‌برانگیز باشد.