معنی فارسی burn

A2 /bɝn/

فعل سوختن یا شعله‌ور شدن، که ممکن است بر اثر گرما یا آتش پدید آید.

To produce flames and heat while consuming a material, typically causing damage or injury.

noun
معنی(noun):

A physical injury caused by heat, cold, electricity, radiation or caustic chemicals.

مثال:

She had second-degree burns from falling in the bonfire.

معنی(noun):

A sensation resembling such an injury.

مثال:

chili burn from eating hot peppers

معنی(noun):

The act of burning something with fire.

مثال:

They're doing a controlled burn of the fields.

معنی(noun):

An intense non-physical sting, as left by shame or an effective insult.

معنی(noun):

An effective insult, often in the expression sick burn (excellent or badass insult).

معنی(noun):

Physical sensation in the muscles following strenuous exercise, caused by build-up of lactic acid.

مثال:

One and, two and, keep moving; feel the burn!

معنی(noun):

Tobacco.

معنی(noun):

The writing of data to a permanent storage medium like a compact disc or a ROM chip.

معنی(noun):

The operation or result of burning or baking, as in brickmaking.

مثال:

They have a good burn.

معنی(noun):

A disease in vegetables; brand.

verb
معنی(verb):

To cause to be consumed by fire.

مثال:

He burned his manuscript in the fireplace.

معنی(verb):

To be consumed by fire, or in flames.

مثال:

He watched the house burn.

معنی(verb):

To overheat so as to make unusable.

مثال:

He burned the toast. The blacksmith burned the steel.

معنی(verb):

To become overheated to the point of being unusable.

مثال:

The grill was too hot and the steak burned.

معنی(verb):

To make or produce by the application of fire or burning heat.

مثال:

to burn a hole;  to burn letters into a block

معنی(verb):

To injure (a person or animal) with heat or chemicals that produce similar damage.

مثال:

She burned the child with an iron, and was jailed for ten years.

معنی(verb):

To cauterize.

معنی(verb):

To sunburn.

مثال:

She forgot to put on sunscreen and burned.

معنی(verb):

To consume, injure, or change the condition of, as if by action of fire or heat; to affect as fire or heat does.

مثال:

to burn the mouth with pepper

معنی(verb):

To be hot, e.g. due to embarrassment.

مثال:

The child's forehead was burning with fever.  Her cheeks burned with shame.

معنی(verb):

To cause to combine with oxygen or other active agent, with evolution of heat; to consume; to oxidize.

مثال:

A human being burns a certain amount of carbon at each respiration.  to burn iron in oxygen

معنی(verb):

To combine energetically, with evolution of heat.

مثال:

Copper burns in chlorine.

معنی(verb):

To write data to a permanent storage medium like a compact disc or a ROM chip.

مثال:

We’ll burn this program onto an EEPROM one hour before the demo begins.

معنی(verb):

To betray.

مثال:

The informant burned him.

معنی(verb):

To insult or defeat.

مثال:

I just burned you again.

معنی(verb):

To waste (time); to waste money or other resources.

مثال:

The company has burned more than a million dollars a month this year.

معنی(verb):

In certain games, to approach near to a concealed object which is sought.

مثال:

You're cold... warm... hot... you're burning!

معنی(verb):

To accidentally touch a moving stone.

معنی(verb):

In pontoon, to swap a pair of cards for another pair, or to deal a dead card.

معنی(verb):

To increase the exposure for certain areas of a print in order to make them lighter (compare dodge).

معنی(verb):

(of an element) To be converted to another element in a nuclear fusion reaction, especially in a star

معنی(verb):

To discard.

معنی(verb):

To shoot someone with a firearm.

example
معنی(example):

مراقب باش که در حین آشپزی خودت را نسوزانی.

مثال:

Be careful not to burn yourself while cooking.

معنی(example):

آتش در شومینه شروع به سوختن با شدت کرد.

مثال:

The fire started to burn brightly in the fireplace.

معنی فارسی کلمه burn

: معنی burn به فارسی

فعل سوختن یا شعله‌ور شدن، که ممکن است بر اثر گرما یا آتش پدید آید.