معنی فارسی buy the farm

B2

اصطلاح عامیانه به معنی مردن یا جان سپردن، به‌ویژه در یک وضعیت خطرناک.

Colloquial expression meaning to die, especially in a dangerous situation.

verb
معنی(verb):

To die; generally, to die in battle or in a plane crash.

example
معنی(example):

سرباز به طرز غم انگیزی در نبرد جان خود را از دست داد.

مثال:

The soldier sadly bought the farm in the battle.

معنی(example):

او فکر می‌کرد که پس از سقوط از هواپیما جان خود را از دست خواهد داد.

مثال:

He thought he would buy the farm after falling from the plane.

معنی فارسی کلمه buy the farm

: معنی buy the farm به فارسی

اصطلاح عامیانه به معنی مردن یا جان سپردن، به‌ویژه در یک وضعیت خطرناک.