معنی فارسی carry the day

B2

به معنی برنده شدن در یک موقعیت یا انجام دادن کاری موفقیت‌آمیز است.

To win or achieve success in a particular situation.

verb
معنی(verb):

To lead to victory or success; to prevail.

example
معنی(example):

او با سخنرانی‌اش توانست روز را به نام خود ثبت کند.

مثال:

With her speech, she managed to carry the day.

معنی(example):

تیم سخت کار کرد و در قهرمانی روز را به نام خود ثبت کرد.

مثال:

The team worked hard and carried the day in the championship.

معنی فارسی کلمه carry the day

: معنی carry the day به فارسی

به معنی برنده شدن در یک موقعیت یا انجام دادن کاری موفقیت‌آمیز است.