معنی فارسی carve out

B2

تعیین یا ایجاد فضای خالی یا موقعیتی خاص برای استفاده از آن در آینده.

To create or allocate a space or opportunity for something.

verb
معنی(verb):

To hollow by carving.

معنی(verb):

To create (a reputation, chance, role, rank, career, victory) by hard work, or as if by cutting.

example
معنی(example):

من باید زمانی برای مطالعه تعیین کنم.

مثال:

I need to carve out some time for studying.

معنی(example):

آن‌ها برنامه دارند که جایگاهی در بازار ایجاد کنند.

مثال:

They plan to carve out a niche in the market.

معنی فارسی کلمه carve out

: معنی carve out به فارسی

تعیین یا ایجاد فضای خالی یا موقعیتی خاص برای استفاده از آن در آینده.