معنی فارسی catachreses

B1

کاچریس به کارگیری نادرست یا غیرمعمول واژه‌ها به طوری که به شکلی نمادین به کار روند و معمولاً در زبان‌شناسی و ادبیات اتفاق می‌افتد.

The misuse of a word or phrase in a way that is not correct, but may be created for effect or metaphorical purposes.

noun
معنی(noun):

A misuse of a word; an application of a term to something which it does not properly denote.

معنی(noun):

A misapplication or overextension of figurative or analogical description; a wrongly-applied metaphor or trope.

example
معنی(example):

استفاده از 'پای تخت' به صورت لفظی یک نمونه از کاچریس است.

مثال:

Using 'the foot of the bed' in a literal sense is an example of catachresis.

معنی(example):

کاچریس‌ها در شعرها به طور معمول برای ایجاد تصاویری منحصر به فرد اتفاق می‌افتند.

مثال:

Catachreses often occur in poetry to create unique imagery.

معنی فارسی کلمه catachreses

: معنی catachreses به فارسی

کاچریس به کارگیری نادرست یا غیرمعمول واژه‌ها به طوری که به شکلی نمادین به کار روند و معمولاً در زبان‌شناسی و ادبیات اتفاق می‌افتد.