معنی فارسی change the subject

B2

تغییر موضوع، به معنای جابجا کردن موضوع گفتگو به سمت موضوعی دیگر، به ویژه به منظور اجتناب از ناراحتی یا تنش.

To divert a conversation from one topic to another, often to avoid discomfort or conflict.

example
معنی(example):

وقتی مکالمه ناخوشایند شد، او تصمیم گرفت موضوع را تغییر دهد.

مثال:

When the conversation got uncomfortable, she decided to change the subject.

معنی(example):

این کار مؤدبانه است که اگر کسی ناراحت است، موضوع را تغییر دهید.

مثال:

It's polite to change the subject if someone is upset.

معنی فارسی کلمه change the subject

: معنی change the subject به فارسی

تغییر موضوع، به معنای جابجا کردن موضوع گفتگو به سمت موضوعی دیگر، به ویژه به منظور اجتناب از ناراحتی یا تنش.